מלתעות האימה

Sam RaimiProducer

Alan GilmoreProduction Design

Maxime AlexandreDirector of Photography

Christopher LandryFirst Assistant Director

Berto"A" Camera Operator

Dawn FintorFoley Artist

Grégory LevasseurExecutive Producer

Grégory LevasseurSecond Unit Director

Alexandre AjaDirector

Alexandre AjaProducer

Adrien MorotMakeup Effects Designer

Shawn RasmussenWriter

Joe CappellettiADR Voice Casting

Lorne BalfeExecutive Music Producer

Elliot GreenbergEditor

Joe BarnettSound Re-Recording Mixer

Anđelija VlaisavljevićLine Producer

Sean FindleyVisual Effects Producer

Slaviša IvanovićStunt Coordinator

Justin BurschExecutive Producer

Justin BurschUnit Production Manager

Novica JankovProduction Sound Mixer

Craig J. FloresProducer

Momirka BailovićCostume Design

Jamey ScottSound Effects Editor

Radoslav MihajlovićConstruction Coordinator

Muhamed M'BarekSpecial Effects Supervisor

Slavko NovakovicTransportation Coordinator

Aaron BeckerMain Title Designer

Branko CvijicProp Maker

Dušan PešićSet Dresser

Susan DudeckDialogue Editor

Victor Ray EnnisSupervising Sound Editor

Mikael SandgrenMusic Editor

Bernard WeiserDialogue Editor

Paul HacknerSound Designer

Paul HacknerSound Re-Recording Mixer

Hector C. GikaSound Effects Editor

Aleksandar TadićUnit Production Manager

Dragan KaplarevićArt Direction

Tamara PešićLocation Manager

Lauren SeligExecutive Producer

David GrantDialogue Editor

Nicholas CabanaAnimation Supervisor

Alphonse SwinehartMain Title Designer

Ketan WaikarArt Direction

Timothy Paul TaylorUnit Manager

Marina LešićScript Supervisor

Dušan DemićSet Designer

Zamal M'BarekSpecial Effects Supervisor

Mikša AnđelićSecond Unit Director of Photography

Ivana RajnvajnCostumer

Shane BruceFoley Artist

Nicholas FitzgeraldMusic Editor

Michael MillerADR Mixer

Cyril KuhnholtzKey Grip

Nathaniel HillMusic Editor

Max ArujOriginal Music Composer

Jose MarraVisual Effects Supervisor

Jacquelyn RacineVisual Effects Coordinator

Marilyn MarcotteAnimation

Jasmina BanovićAssistant Hairstylist

Zoran ProdanovićBoom Operator

Nataša KrstićSpecial Effects Makeup Artist

Maria NitaSecond Assistant Director

Marie-Pier Couture-AlainDigital Compositor

Joshua MinConcept Artist

Shane ShisheboranSpecial Effects Makeup Artist

Steffen ThumOriginal Music Composer

David JobeFoley Mixer

Marko LekovićKey Grip

Árpád HalászAnimal Wrangler

Lucy EyreSet Decoration

Robert BockVisual Effects Supervisor

Marija HarzCostumer

Andréanne LamoureuxDigital Compositor

Seva SolntsevADR Recordist

Milos VidakovićAssistant Chief Lighting Technician

Ian CreedMarine Coordinator

Heather MartiniVisual Effects Production Manager

Milana MilunovićSecond Assistant Director

Keith KolderVisual Effects Supervisor

Jade Ghali-LachapelleVisual Effects Coordinator

Gareth WingroveSpecial Effects Supervisor

John GuentnerFoley Mixer

Mike SoppitVisual Effects Editor

Dustin ChowFirst Assistant Editor

Seth MasonCasting Associate

Moïse CharestCG Artist

Mai-Anh TranMatte Painter

Camille DeguireVisual Effects Coordinator

Michelangelo FrisoniDigital Compositor

Sandro KathDigital Compositor

Ana BiskupljaninProduction Coordinator

Sandra DjurickovicProduction Supervisor

Danilo NikolićProduction Assistant

Nenad GrcicCarpenter

Ivan LekovićGrip

Ivan CvetojevićElectrician

Mira RadakovicSeamstress

Nenad TodorovićStunts

Queenie LiMusic Coordinator

Michel FrenetteDigital Compositor

Jean-Michel CristofaroDigital Compositor

Austin BaergVFX Artist

Vincent VezinaModeling

Alexandra TorelliDigital Compositor

Stéphane RiouxCompositing Supervisor

Karen Arredondo LopezDigital Compositor

Philip Harris-GenoisModeling

Kathy DonnoFirst Assistant Accountant

Ian FilipovicVideo Assist Operator

Dominic PichéModelling Supervisor

Ignacio La RosaCompositing Supervisor

Marjolaine TremblayVisual Effects Producer

Fernando Torres IdrovoVisual Effects Supervisor

Andy BrierleyCasting

Pierre MichaudChief Lighting Technician

Tina SubićMakeup Department Head

Jovana JelacaHairstylist

Sergej RadovićStill Photographer

Vladimir MilosavljevićElectrician

Srđan NedeljkovićAssistant Art Director

Uroš StojanovićGraphic Designer

Maja VasicProperty Master

Oliver PetrovicArt Department Coordinator

Oliver PetrovicSet Decorating Coordinator

Stefan AleksicSet Designer

Nevena DilparićSet Designer

Igor KandicSet Designer

Marko MirkovićSet Designer

Branislav Bane StevanovicSet Designer

Marko Mladenović"B" Camera Operator

Vojislav StanisicElectrician

Milos VucenovicElectrician

Marie-Sophie DanielFirst Assistant "A" Camera

Nemanja PetkovićFirst Assistant "B" Camera

Branislav StojanovićFirst Assistant "A" Camera

Marko GligorijevicUnderwater Camera

Marko Gligorijevic"C" Camera Operator

Goran MicovicVideo Assist Operator

Stefan StojanovicVideo Assist Operator

Tijana SaletovicMakeup Artist

Maja IlićAssistant Hairstylist

Isidora VeselinovićCasting Assistant

Sara MarinkovićLocal Casting

Nemanja MilosavljevicBackground Casting Director

Dragana MladenovicAssistant Costume Designer

Jared ArkularyDigital Intermediate Producer

Laura SzabóAnimal Wrangler

Andrijana TomkaProduction Coordinator

Danijela DjokanovicProduction Accountant

Rudy LangouxCG Artist

Julie RotharmelVisual Effects Coordinator

Nairye ApelianVisual Effects Producer

Matthieu LabbeVisual Effects Production Assistant

Marie-Joëlle ClémentVisual Effects Production Manager

Thomas Montminy BrodeurVisual Effects Supervisor

Sonja NenadićAssistant Set Decoration

Jelena RadojevicProduction Secretary

Mirna ZaricPayroll Accountant

Mina LazarevićAssistant Set Decoration

Filip OrlandićDigital Imaging Technician

Dragana ManislavićAssistant Property Master

Marko JoksimovićStunts

Stephen SiemensVFX Artist

Luka TodorovićStunts

Marko VasiljevićStunts

Vedran BrkicStunts

Srđan 'Rale' JovanovićStunts

Nemanja LatincicStunts

Miloš JovanovićSecond Assistant "B" Camera

Lazar PerovicBoom Operator

Ana GobeljićProduction Runner

Stefan MatićTransportation Captain

Shane Rutherfoord-JonesOrchestrator

Russell TopalSound Effects Editor

Michael RasmussenWriter

Irena TodorovicStunts

Jovan KoricanacStunts

Slobodan VlajicStunts

Nebojša SimićStunts

Milica DordevicStunts

Sasa SagradzijaStunts

Ivan BlagojevicStunts

Branko JekovicStunts

Emilija RakicStunts

Alexandra AndjanStunts

Miroslav VučkovićStunts

Ivan DjordjevicStunts

Natalija MarinStunt Double

Sara PavlovićStunts

Uros LukicSecond Assistant "A" Camera

Julien MorteveilleConcept Artist

Andrea DietrichStoryboard Artist

Mike LermaADR Recordist

Izaroze Néron-GauthierVisual Effects Coordinator

Paul LynchADR Recordist

Dejan KraguljBoom Operator

Ivan PavlekovicCarpenter

Uros Milovanovic SpezikCarpenter

Jovan UhrinCarpenter

Marko MiloševićProps

Vladimir MilanovicSet Decoration Buyer

Bojan LungSound Mixer

Vladimir StosicSound Mixer

Anton BrandAnimation Technical Director

Hala El MorajjiCompositing Artist

Hala El MorajjiRotoscoping Artist

Victor Manuel Enríquez DíazDigital Compositor

Heike KlugerDigital Compositor

Maxime LarocheDigital Compositor

Marc-Antoine ThibaultDigital Compositor

Jennyfer PellerinDigital Compositor

Jennyfer PellerinRoto Supervisor

Keanan FerrandDigital Compositor

Steven Quinones-ColonVFX Lighting Artist

Samantha FosadoVFX Lighting Artist

Maxime PhilipponModeling

Christian Carlos Camacho del CarpioRotoscoping Artist

Jeanne EsquilatRotoscoping Artist

Alexandre GiguèreRotoscoping Artist

Opale VezinaRotoscoping Artist

Tahira AliVFX Artist

Andrzej BandurskiVFX Artist

Julien ChiariVFX Artist

Arnaud MalherbeVFX Artist

Camille MichaudVisual Effects Production Assistant

Marc-Antoine LamyVisual Effects Production Assistant

Alexsandra OrlovicScript Supervisor

Milos CojcicProduction Assistant

Josh AdamsBTS Videographer

Veljko VukasovicDigital Imaging Technician

Mike WeberDigital Imaging Technician

Emir BihoracGrip

Petar PavlovićGrip

Nedic VeljkoGrip

Vojislav DizdarevicExtras Casting Coordinator