מהיר ועצבני

סרט פעולה על רקע עולם מירוצי המכוניות. ברחובותיה המסעירים של לוס אנג'לס, כל לילה הוא מירוץ לאלופים. עם דומיניק טורטו (וין דיזל) הסוער ששולט בכביש והופך את כל מתחריו לאבק. הוא ויריבו, ג'וני טראן (ריק יאן) הם הקרחים ביותר, הרעים ביותר והטובים ביותר. אך כעת, יש זעם ברחובות. הם יודעים שהוא קשוח, הם יודעים שהוא זריז, אולם מה שהם אינם יודעים זה שהוא בלש משטרה סמוי, מהיר כשד (פול ווקר), שנשלח במטרה לעצור את הכנופיה המבצעת מעשי שוד בעזרת נהגי מרוץ מקצוענים.